Mehr als genug - Plus qu’assez

Der Rat Christlicher Kirchen in Luxemburg lädt alle christlichen Gemeinschaften zur Feier der SchöpfungsZeit zwischen dem 1. September (Tag der Schöpfung und erster Tag des liturgischen Jahres der orthodoxen Kirchen) und dem 4. Oktober (Fest des Hl. Franz von Assisi).

Die Kirchen rufen dazu auf, für den Schutz der Schöpfung Gottes zu beten, sich auf ihre Verantwortung zu besinnen und praktische Taten daraus folgen zu lassen.

Wir haben mehr als genug. Aber auf unseren Tellern finden wir eben nicht nur unser eigenes Sein, sondern die ganze Welt, mit der wir unauslöslich verbunden sind. Diese Einsicht könnte uns dazu bringen, nachzudenken und über unseren Tellerrand hinauszuschauen und zu entdecken, was wir tun können, damit alle Wesen auf der Erde leben, sein und genug essen können.

In Luxemburg begehen wir die SchöpfungsZeit dieses Jahr zum Thema : « Mehr als genug ». Der Spätsommer führt uns vor Augen, mit welchem Reichtum an Früchten und Farben Gott die Schöpfung gesegnet hat. Der September bietet sich also dazu an, diese Vielfalt dankbar und verantwortungsvoll zu feiern. Die verschiedenen christlichen Familien setzen hierbei unterschiedliche Akzente : für die orthodoxen Christen beginnt am 1. September mit dem Schöpfungstag das liturgische Jahr, in den protestantischen Kirchen wird Erntedank gefeiert. Zum Abschluss der SchöpfungsZeit begehen wir das Fest des Hl. Franz von Assisi.

Die Kirchen im Rat Christlicher Kirchen beteiligen sich aktiv an der SchöpfungsZeit. Falls Sie in der Pfarrei einen Gottesdienst oder eine Veranstaltung zum Thema « Schöpfung » vorsehen, stellen wir Ihnen wie jedes Jahr Tulpenzwiebeln (Wildtulpen aus ökologischem Anbau) zur Verfügung. Gerne können Sie per Mail com@cathol.lu oder telefonisch (Tel. 44 743 402) Tulpenzwiebeln bestellen.

Le Conseil d’Églises chrétiennes au Luxembourg invite toutes les communautés chrétiennes à célébrer le Temps de la Création entre le 1er septembre (jour de la Création et premier jour de l’année liturgique des Églises orthodoxes) et le 4 octobre (fête de saint François d’Assise).

Les Églises appellent à prier pour la protection de la création de Dieu, à réfléchir à leur responsabilité et à agir concrètement.

Nous avons plus qu’il n’en faut. Mais dans nos assiettes, nous ne trouvons pas seulement notre propre existence, mais le monde entier, auquel nous sommes indissolublement liés. Cette prise de conscience pourrait nous amener à réfléchir, à regarder au-delà de notre horizon et à découvrir ce que nous pouvons faire pour que tous les êtres sur terre puissent vivre, exister et manger à leur faim.

Au Luxembourg, nous célébrons cette année le Temps de la Création sous le thème « Plus qu’assez ». La fin de l’été nous montre à quel point Dieu a béni la création avec une richesse de fruits et de couleurs. Le mois de septembre est donc l’occasion de célébrer cette diversité avec gratitude et responsabilité. Les différentes familles chrétiennes mettent l’accent sur différents aspects : pour les chrétiens orthodoxes, l’année liturgique commence le 1er septembre avec le jour de la Création, tandis que les Églises protestantes célèbrent la fête des récoltes. À la fin du temps de la Création, nous célébrons la fête de saint François d’Assise.

Les Églises membres du Conseil d’Églises chrétiennes participent activement au Temps de la Création. Si vous prévoyez un office religieux ou une manifestation sur le thème de la « création » dans votre paroisse, nous mettons à votre disposition, comme chaque année, des bulbes de tulipes (tulipes sauvages issues de l’agriculture biologique). Vous pouvez commander les bulbes de tulipes par e-mail à l’adresse com@cathol.lu ou par téléphone au 44 743 402.