Paroisses
 

Informations

Confirmation 2018

© pfarrbriefservice.de



D’Sakrament vun der Firmung ass eng wichteg Etapp am Liewe vun engem Chrëscht. Et bedeit fir dee jonke Chrëscht, säi perséinleche Glawen nei ze entdecken an ze verdéiwen. Dowéinst ass d’Virbereedung op d’Firmung ee wichtege Schrëtt um Glawenswee.

Le sacrement de la Confirmation est un moment fort dans la vie d’un jeune chrétien pour découvrir et approfondir sa foi personnelle.C’est pourquoi la préparation à la Confirmation est une étape importante.

© Dr Paulus Decker_pfarrbriefservice
1. Begéignung fir d’Firmung:
Freideg, den 21. Oktober 2016 um 19:30 Uhr am Centre Martialis in Ellingen

Mir iessen zesummen, léieren eis kennen an héieren vu Jugendlechen, déi un der JMJ zu Krakau deelgeholl hunn.

1er Rendez-vous pour la confirmation:
Vendredi, le 21 octobre 2016 à 19:30 hrs au Centre Martialis à Ellange

Nous mangeons ensemble, et des jeunes ayant participé aux Journées Mondiale de la Jeunesse à Krakau, nous parlerons de leurs expériences.

2. Begéignung fir d’Firmung:
Samschdeg, den 26. November 2016 um 18:30 Uhr an der Munnerefer Kierch.

Mass fir den Advent unzefänken, duerno Agape am Foyer paroissial.

2e Rendez-vous pour la confirmation:
Samedi, le 26 Novembre 2016 à 18:30 hrs à l’église de Mondorf

Messe pour le 1er Avent, après la messe agape au Foyer paroissial.

D’Virbereedung op d’Firmung dauert zwee Joer. 2016/2017 treffe mir eis eemol am Mount:
La préparation à la Confirmation se fera en deux ans. Pour 2016/2017 ces rencontres seront une fois par mois:

Datumer/dates:
Samschdeg/samedi 14.01.2017 10:00-12:00
Sonndeg/dimanche 12.02.2017 17:00-19:00
Samschdeg/samedi 11.03.2017 10:00-12:00
Karwoch/Semaine Sainte 9.4.-16.4.2017
Sonndeg/dimanche 14.05.2017 17:00-19:00
Samschdeg/samedi 10.06.2017 10:00-12:00
Sonndeg/dimanche 09.07.2017 17:00-19:00

Wichteg Bemierkung/remarque importante:
D’Zäit vu Virbereedung soll eis hëllefen, als Gemeinschaft zesummenzewuessen a Kierch ganz konkret ze erfueren. Dofir ass et wichteg:
- aktiv a rgelméisseg un de Virbereedungen an un de Gottesdéngschter deelzehuelen
- Deelhuelen un de Gottesdéngschter an der Karwoch (Woch virun Ouschteren)
- Deelhuelen mat anere Jugendlechen u Gebiedstreffen oder Gottesdéngschter mam Äerzbëschof

Le temps de préparation est important pour vivre les moments de communauté et d’église. C’est pourquoi il nous tient à coeur:
- que les jeunes participent activement et régulièrement aux rencontres et aux célébrations
- qu’ils participent au célébrations de la Semaine Sainte (semaine avant Pâques)
- qu’ils participent ensemble avec des jeunes de tout le pays à des moments de prière ou à des célébrations avec l’Archévêque

 
© Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg
verschidde Rechter reservéiert . certains droits réservés
4 rue Genistre, L-1623 Lëtzebuerg
Postkëscht 419, L-2014 Lëtzebuerg
+352 46 20 23
archeveche cathol.lu