Kateches

Familljemass an eiser Par - Messe de famille dans notre paroisse

Pällemsonndeg, de 14. Abrëll feiere mir eis nächst Familljemass um 10.30 Auer zu Chrëschtnech an der Kierch.
Invitéiert sinn allegueren d’Kanner mat hiren Elteren.
Mir treffen eis um 10.15 Auer a prouwen dann zesummen, déi Lidder, déi an der Mass gesongen ginn.

Kateches fir d’Kanner an eiser Par - Catéchèse pour les enfants dans notre paroisse

Hei kënnt dir iech de Programm vun der Kateches fir d’3. Trimester eroflueden.
Voici le programme de la catéchèse du 3e trimestre.

Dir fannt dann och hei nach weider Datumen, wou mir fir allegueren d’Kanner aus eiser Par Aktivitéite virgesinn hunn.
Nous avons prévu encore d’autres activités pour tous les enfants de notre paroisse, voici le programme:

Informatioune fir déi Elteren, déi interesséiert sinn, datt hier Kanner eng reliéis Formatioun kréien.


1. Kateches an der Par gëtt wärend der Schoulzäit organiséiert, an zwar dënschdes, donneschdes nomëttes a samschdes am Laf vum Dag.
2. Déi éischt helleg Kommioun kann een no 3 Joer Kateches maachen.
3. Och no der Kommioun gëtt d’Kateches nach ugebueden.
4. D’Aschreiwungsdatume fir d’Schouljoer 2019/20 sinn:

25. Juni an der Fiels
26. Juni zu Reiland
27. Juni zu Steeën

Fir weider Informatioune kontaktéiert wegl eis Katechetin d’Mme Marie-Josée Wirtz (Tel: 621 697 094 – cate.mellerdall cathol.lu).
Den Aschreiwungsziedel fannt dir vum Juni un, op dëser Säit.
Déi Kanner, déi dëst Joer schonn ageschriwe waren, kréien e zum Deel ausgfëllte Formular mat der Post geschéckt.

Information aux parents intéressés à la formation religieuse de leurs enfants.

1. La catéchèse en paroisse est organisée pendant la période scolaire, les mardis et les jeudis dans d’après-midi et les journées de samedi

2. L’admission à la première communion se fait après 3 ans de catéchèse.
3. La catéchèse est encore organisée après la 1ere communion.
4. Les dates pour les inscriptions sont:

25 juin à Larochette
26 juin à Reuland
27 juin à Stegen

Pour plus d’informations veuillez contacter la responsable de la catéchèse Mme Wirtz Marie-Josée (Tel: 621 697 094 – cate.mellerdall cathol.lu).
Pour inscrire votre enfant à la catéchèse veuillez utiliser la fiche d’inscription sur ce site à partir de juin. Les enfants déjà inscrits recevront avec la poste un formulaire préremplit.

 
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement