Kiermesmass - Sonndes, de 4. Oktober 2020 - 18.00 Auer


Home Back Print Kontakt

Kierch – Eglise
Bollendorf-Pont

Et get eng Kiermesmass gefeiert,
Sonndes, de 4.Oktober 2020 um 18.00 Auer !

Mir wärte biede fir den Fridden an der Welt, an un déi Leit denken déi duerch den neien Virus betraff sin.

D‘Kiermes fällt an déi Zeit wou mir och onser Schöpfung solle gedenken. Net alles as als „normal“ ze bezéchnen. Hei am Land hun mir och den Krautweschdag, wou mir dem Herrgott merci soen fir alles wat an onsem Gaart an op de Felder gewuess ass.

Vum 1. September bis de 4. Oktober ruffen d’Kierchen op, fir de Schutz vun der Schöpfung ze bieden, sech der Verantwortung bewosst ze sin, an och praktesch eppes duerfir ze maachen.

Nach emmer as Coronazait.
Fir är an och ons Secherheet hun mir duerfir versicht d’Still auseneen ze setzen a mir bieden Iech, e Mund- Nasenschutz unzedoën.
Merci villmols.

Une messe à l’occasion de la kermesse sera célébrée
dimanche, le 4 octobre 2020 à 18.00 heures !


Nous prions pour la paix mondiale, et nous pensons aussi aux personnes touchées par le nouveau virus.

Pour la sécurité de tous les participants, nous vous prions de respecter les distances de sécurité et nous vous prions de porter la protection buccale et nasale. Un grand merci !

Par Saint Willibrord Régioun Echternach

Links:

Kierch vu Bollenduerf-Bréck

 
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement