Paroisses
Liens . Links
 

Par Diddeleng Saint-Martin

St Martin
Parkierch
St Luc
Butschebuerger Kapell


St Joseph
Birénger Kapell
Fir d’lescht geännert: 14.07.2017


Schei Vakanz fir Iech all
Bonnes Vacances à vous tous

D’Aktuell Kierch am Duerf

Kierch am Duerf No 3
Am September kënnt déi nächst Editioun vun eisem Informatiounsblat „Kierch am Duerf“ eraus.
Dofir siche mir nach Mataarbechter, déi eis hëllefen d’“Kierch am Duerf“ auszedeelen.
Dir kënnt Iech am Parbüro mellen iwwer Tel: 51 15 46 oder per Mail:mailto
Elo schons ee grousse MERCI

De Parbüro bleiwt zou
Le bureau paroissial restera fermé


Bei dringende Fäll, wéi Begriefnisser, kënnt Dir ëmmer een erreechen um
  • ☎ 51 35 14 - Parbüro Beetebuerg
  • ☎ 621 265 939 - H. Leo Weber, Diakon

    En cas d’urgence veuillez contacter

  • le presbytère de Bettembourg ☎ 51 35 14
  • M. Leo Weber, diacre ☎ 621 265 939

Dat Aktuellt Parblat

08-17
Parblat vum 15.07. - 17.09.2017

Catéchèse en paroisse


À partir du mois de septembre 2017, il n’y aura plus de cours de religion à l’école fondamentale. Le cours de religion sera remplacé par une catéchèse en paroisse organisée par l’équipe pastorale de la paroisse


Opgepasst: mir brauche vu jidderengem eng NEI ASCHREIWUNG, och vun deene Kanner, déi schonn ageschriwwe waren fir K2018, K2019 a K2020 ‼️
Well jo kee Reliounsunterricht méi an der Schoul ass, geet de Parcours duerchegend vum Zykel 2.1 un bis bei d’Firmung, déi mat 15 Joer ass. Vergiesst also net d’Kanner, déi d’Kommioun scho gemaach hunn, an déi d’Firmung wëlle maachen, aschreiwen ze kommen , och schonn fir d’Zyklen 3.2 a 4.1


De 27. September ass eng weider Versammlung an der Parkierch
  • um 19.30 op Létzebuergesch
  • um 20.30 op Franséisch


Aschreiwungen am Parbüro:
  • Donneschdeg, 28.09.2017 vun 17.00 bis 19.00
  • Freideg, 29.09.2017 vun 16.00 bis 19.30

  • Wann dir weider Infoen zur Kateches en paroisse wëllt hunn, da mellt Iech einfach
    • um 📞 621 707 350 - Christiane Engel
    • -* oder um 📞 661 512 103 - André Wolter
    • oder per mail
    • oder op Facebook: Par Diddeleng - Catéchèse
      Mir soen Iech Merci fir Äeren Interessi



    Mercredi, le 5 juillet, de 17.00 à 19.00 heures, le bureau de la maison paroissiale (14, rue des écoles) sera ouverte pour les inscriptions à la catéchèse en paroisse.
    Si vous n’êtes pas encore venus inscrire votre enfant, notez bien ce rendez-vous.
    Nous avons besoin d’une nouvelle inscription de chaque enfant qui veut participer à la catéchèse, même de ceux qui sont déjà inscrits pour la communion des années 2018, 2019 et 2020 ‼️
    Comme l’instruction religieuse ne fera plus partie de l’horaire de l’école, le parcours de la catéchèse continuera directement après la première communion. Veuillez svpl penser à venir inscrire les enfants, qui s’intéressent à faire la confirmation, également pour les catéchèses des cycles 3.2 et 4.1


    Une réunion supplémentaire aura lieu le 27 septembre en l’église paroissiale
  • à 19.30 en langue luxembourgeoise
  • à 20.30 en langue française

  • Inscriptions au bureau paroissial:
  • jeudi, 28.09.2017 de 17.00 à 19.00 h
  • vendredi, 29.09.2017 de 16.00 à 19.30 h


  • Si vous désirez avoir des informations au sujet de la catéchèse en paroisse, n’hésitez pas de nous contacter
  • au 📞 621 707 350 - Christiane Engel
  • ou au 📞 661 512 103 - André Wolter
  • ou par mail
  • ou sur Facebook: Par Diddeleng - Catéchèse
    Nous vous remercions pour votre intérêt

  • Les contacts de la paroisse Saint Martin de Dudelange

    Equipe pastorale:
    Abbé Edmond Ries, curé modérateur ☎ 621 161 085
    Abbé Pit Faber, curé ☎ 36 75 14
    Abbé Fernand Huberty, curé subsidiaire
    André Wolter, assistant pastoral ☎ 661 512 103
    Leo Weber, diacre ☎ 621 265 939
    Christiane Engel, catéchète titulaire ☎ 621 707 350
    Patricia Berchem, secrétaire ☎ 51 15 46
    Tom Goerens, membre bénévole ☎ 52 22 70
    Soeur Simone, membre bénévole ☎ 51 16 86

    Numéro d’urgence pour enterrements: 621 459 378
    Léo Weber, diacre, tél.: 621 265 939
    Abbé Edmond RIES, curé-modérateur, tél.: 621 161 085

    Bureau paroissial :
    14, rue des Ecoles, L-3461 Dudelange
    ☎ - 51 15 46
    📠 - 27 51 70 76
    📧 - pardud pt.lu

    Postadress/Adresse postale
    Presbytère Paroisse Saint Martin
    BP 70 – L-3401 Dudelange

    De Parbüro Diddeléng ass op vun
    Dënschdes bis freides op vun 8h45-11450 

    Le bureau paroissial
    est ouvert du mardi au vendredi de 8h45 à 11h45



    À partir du 16 septembre il n’y aura plus de messe du soir le samedi à 19.00 heures
    mais une messe intercommunautaire à 17.00 heures.

    Vum 16. September un ass keng Samschdesowesmass méi um 19.00 Auer,
    dofir awer eng Mass intercommunautaire um 17.00 Auer.

    Gottesdéngschter an der Par Diddeléng

    PDF 3.3 MB, 22. September 2016
    Kierch am Duerf No 2

    Informatiounen iwwert d’Par op ee Bléck

    PDF 6.6 MB, 29. Januar 2017
    02-17

    Parblat vum 28.01.17 - 01.03.17

    PDF 2.6 MB, 1. Abrëll 2017
    4-17

    Parblat vum 01.04. - 07.05.17

    PDF 729.8 kB, 5. Mee 2017
    05-17

    Parblat vum 06.05. - 04.06.17

    PDF 3.2 MB, 2. Juni 2017
    06-17

    Parblat vum 03.06. - 02.07.17

    PDF 648.4 kB, 1. Juli 2017
    07-17

    Parblat vum 01.07. - 16.07.17

     
    © Archevêché de Luxembourg . Äerzbistum Lëtzebuerg
    certains droits réservés . verschidde Rechter reservéiert
    4 rue Genistre, L-1623 Luxembourg
    Boîte postale 419, L-2014 Luxembourg
    +352 46 20 23
    archeveche cathol.lu