Andeem dir dësen Internetsite benotzt, sidd Dir mat Cookien d'accord, déi äert Surfe verbesseren an eng Statistik iwwert d'Kucke vun de Säiten erstellen. Méi Informatioun.
Mass fir Allerhellegen
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Rolleng/Lamadelaine
14.30
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Lénger/Linger
15.30
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Féngeg/Fingig
15.30
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Péiteng/Pétange
16.30
17.00
Rousekranzgebiet / Prière du rosaire (FR)
Mass fir Allerhellegen / Messe (FR)
Nidderkäerjeng/Bascharage
18.30
Mass fir Allerhellegen
Sonndeg / Dimanche 01.11.
Péiteng/Pétange
09.15
Mass fir Allerhellegen
Kéinzeg/Clemency
10.00
10.45
Mass fir Allerhellegen
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Uewerkäerjeng/Hautcharage
15.00
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Péiteng/Pétange
15.30
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Käerjeng/Bascharage
16.00
Griewerseenung / Bénédiction des tombes
Rodange
18.00
Messe du soir (PT, FR)
Gottesdéngschter & Griewerseenungen
Célébrations & Bénédictions des tombes
Herr, gib den Verstorbenen aus unserer Pfarrei die ewige Ruhe. Und das ewige Licht leuchte ihnen. Lass sie ruhen in Frieden. Amen.
Foto: Khanh Faten-Nguyen
Chers paroissiens,
Dans notre quotidien, la mort reste trop souvent un sujet que l’on évite. Nous avons tendance à repousser ces pensées et la peur qu’elles suscitent. Pourtant, à la Toussaint (Allerheiligen) et au Jour des morts (Allerseelen), nous faisons le choix d’arrêter ce silence. C’est un temps partagé pour accueillir le souvenir de ceux qui nous manquent, sans craindre d’éprouver leur absence, mais aussi de laisser monter en nous une espérance profonde.
À la Toussaint, nous célébrons la vie des saints. Leur parcours, si divers, nous rappelle que l’existence humaine a un sens profond. En tournant nos yeux vers les saints, nous regardons ceux qui nous ont précédés et qui nous rappellent une chose essentielle: la mort n’a pas le dernier mot. Le lendemain, lors du Jour des morts, nous déposons nos défunts et notre propre peine entre les mains de Dieu. Notre foi chretienne ne cherche ni à nier la souffrance ni à effacer la douleur du deuil ; elle y répond par la promesse de la résurrection du Christ.
Saint Paul résume cette confiance dans sa lettre aux Romains (Rm 6, 8) : « Si nous sommes morts avec le Christ, nous croyons que nous vivrons aussi avec lui. » C’est cette certitude qui change tout. Mourir n’est pas basculer dans le vide, mais retourner vers Dieu. Nos proches disparus continuent de vivre auprès de Lui, tout comme les saints.
Les bougies éclairant nos cimetières en ces jours d’automne symbolisent cet attachement. Elles rappellent que l’affection ne s’éteint pas et expriment notre confiance dans la promesse des retrouvailles.
Je vous souhaite à toutes et à tous des jours paisibles, empreints de réconfort, de sérénité et d’espérance.
