D’Par „Äischdall Saint-François-et-Sainte-Claire“ heescht Iech wëllkomm. D’Par besteet aus den Dierfer Gëtzen, Giewel, Grass, Hoen, Käerch, Klengbetten, Stengefort a Wandhaff.
La paroisse « Äischdall Saint-François-et-Sainte-Claire » vous souhaite la bienvenue. Elle regroupe les localités de Goeblange, Goetzingen, Grass, Hagen, Kleinbettingen, Koerich, Steinfort et Windhof.
Personalveränderungen in der Erzdiözese Luxemburg
Der Erzbischof von Luxemburg, Jean-Claude Kardinal HOLLERICH, hat [u.a.] folgende Personalentscheidungen getroffen:
Entlassungen
Ehrenvolle Entlassung wurde auf ihr Ersuchen [u.a.] gewährt:
- Herr Pater Nico TURMES SCJ, von seinem Amt als Pfarrer im Pastoralteam der Pfarrei „Äischdall Saint-François-et-Sainte-Claire“.
Ernennung[en]
Es wurde[n] [u.a.] ernannt:
- Herr Jacques BRUNS, zum Pfarrer in den Pastoralteams der Pfarreien „Äischdall Saint-François-et-Sainte-Claire“ und „Mess-Réibierg Sainte-Famille“ (zum 1. September 2025).
Den neie Paschtouer Jacques Bruns stellt sech vir
Le nouveau curé Jacques Bruns se présente
Ech freeë mech vun Häerzen, mech haut bei Iech als Ären neie Paschtouer virstellen ze dierfen. Et ass mir eng grouss Freed an och eng Verantwortung, zesumme mat Iech um Wee vu Christus ze goen. Ech freeë mech drop, Iech no an no besser kennenzeléieren an d’Freed an d’Suerge vum Alldag mat Iech ze deelen…
Je me réjouis de tout cœur de pouvoir aujourd’hui me présenter à vous comme votre nouveau curé. C’est pour moi une grande joie, mais aussi une responsabilité, de marcher avec vous sur le chemin du Christ. J’ai hâte de mieux vous connaître progressivement et de partager avec vous les joies et les soucis de la vie quotidienne…
Neit Parblat vun de Paren Äischdall a Mess-Réibierg
D’Parblat ass elo online:
Informatiounen iwwert d’Gottesdéngschter an d’Aktivitéiten an eise Paren – an doriwwer eraus…
Ausbléck: Terminer aus dem Kalenner vun der Par Äischdall
an doriwwer eraus
11.09.: Pèlerinage diocésain à Banneux
20.09., 10:00: mat der CVX „Goen – Bieden – Deelen“
20.09., 17:30: Familljemass fir den Ufank vum Katechees-Joer zu Klengbetten
21.09., 15:15: Wallfaart bei d’Léiffrächen
24.09., 09:00: Rentrée pastorale fir haaptamtlech MataarbechterInnen (Matinée)
25.09., 19:30: Rentrée pastorale fir éierenamtlech MataarbechterInnen (Soirée)
28.09., 16:00: feierlech Installatioun vum neie Paschtouer Jacques Bruns zu Schuller
07.10., 19:15: Rousekranzandacht zu Giewel
11.10., 09:00: Les femmes: Signes d’Espérance pour l’Église luxembourgeoise (Matinée)
12.10., 11:00: Remigius-Mass zu Käerch
18.10., 17:30: Kiermesmass zu Hoen
