Ab dem 29.Mee 2020 sinn erem öffentlech Gottesdéngschter méiglech. Fir kënnen un engem Gottesdéngscht deelzehuelen, muss een sech onbedingt am Parbüro , an nëmmen do, umellen ( Tel: 83 41 13) .
De Programm vun de Massen fir déi nächst 2 Woche fannt Dir an der Rubrik “Gottesdéngschter”.
Bedingt duerch Corona-Regelen sinn Plazen awer begrenzt an d’Deelhuelen un de Gottesdéngschter ass nëmmen mat Umelldung méiglech.
Vergiesst Är Mask nët.
Hei fannt Dir Dokument mam Reglement fir öffentlech Gottesdéngschter vum Bistum an den Dekret vum H.Erzbëschof .
- Decret de l’archevêque du 250520
- Schutzkonzept auf Deutsch
SPRANGPRESSESSIOUN 2020
- Photo: Willibrordus Bauverein , Echternach
Léif Leit,
Wéi Dir jo scho matkritt hutt, ass Sprangprëssessioun zu Iechternach der Coronakris zum Affer gefall.
No eiser Aktioun „Mir gestalten ee grousse Rousekranz an der Oktave“ hu mir dofir ee neien Challenge deen heescht : mir gi Päischtdenschdeg als Grupp op d‘Sprangpressessioun“ Wéi geet dat fir sech? Jiddereen, dee wëll, schéckt eppes an Zesummenhang mat der Sprangpressessioun resp mam Willibrord eran. Et kann een een Deel vum Marche Spillen, Famill/Frenn kënnen zesumme sprangen, et kann ee Fotoe vum Willibrord oder vu Pilgerplaze zum Hl Willibrord maachen ( an daer gëtt et ausser Iechternach, nach am Land: Helperknapp, Randschelt, Lëppschent…), ee Willibrordslidd sangen, ee Bild molen , ee “Corona-Sprangduch” gestalten, mat deem een d’nächst Joer mat op d’Sprangprëssessioun geet oder..... dat ganzt gëtt dann als Video zesummegesat a Päischtdënschdeg veröffentlicht. All Bäitrag mailen op nicole.kleer cathol.lu oder per whatsapp op d‘Nr 621 61 31 31 bis spéiststens e Freideg, den 29.Mee. Merci
Dir kennt Äre Bäitrag och an eng vun deenen 3 Kierchen: Baastenduerf, Housen oder Veianen droen. Dat awer da bis spéitstens Donneschdes owes.
Hei ënnendrënner fannt Dir nach Detailler iwwert den HL Willibrord, iwwert d’Sprangpressessioun an iwwert dee neien Challenge.
- Leben und Wirken des HL Willibrord
- Photo: Willibrordus Bauverein, Echternach
Hei ass de Link zum Video, dee mat Hëllef vun de Bewunner aus dem Fleegeheem “Schlassbléck” zu Veianen an de Kanner aus de Katechesegruppen, zesummegestallt ginn ass. Hinnen alleguer villmools Merci fir d’Matmaachen.
Eng flott Initiative vun de Fraen a Mammen Yolande vu Veianen
Well d’ Prëssessiunn béi d’Bildchen a béi d’Fatima och dem Coronavirus zum Ofer gefall ass, honn d’Fraen a Mammen en virtuell Prëssessiunn duerch de Bildchensbësch gestallt.
All Muttergottesstatu a Sanctuaire guf floral dekoriert mat, als krinnenden Ofschloss, e Bloumentapis, dän Hoffnung, esperança soll ousdrëcken.
Merci alle Bedäligten🙏.
Text a Fotoe: Gaby Heger
Fotoe vun der “virtueller Prëssessioun” fannt Dir, wann Dir op d’Bild hei ënnendrenner klikkt
- Virtuell Prëssessioun duerch de Bildchensbësch
- Fotoe: Gaby Heger
Réckbléck op d’Oktave 2020
Well et dëst Joer net méiglech war als Par an d’Kathedral ze pilgeren, hate mir de Projet
“Mir setzen ee grousse Rousekranz zesummen” .
Hei ënnendrënner fannt Dir, wann Dir op d’Bild klikkt", Fotoe vun deene verschidden Rousekränz, déi aus Gebietspärelen vun de Kanner a vun den Erwuessenen zesummegesat gi waren, an aus der Pilgermass vum Dekanat Norden. Dir gesidd och do, wéi de Kardinol Jean-Claude Hollerich de Rousekranz, an domatt all Uleies vun eiser Par, seent.
Dee Rousekranz, dee mir mat an d’Kathedral hate, war zesummegesat aus je engem Gesätz vu Bastenduerf, Housen a Veianen , aus engem Gesätz aus dem Fleegeheem “Schlassbléck” a Pärelen aus dem Sanatorium . Duerch d’Ketten si mir alleguer mateneen verbonnen an am Kräiz ass et Jesus Christus, dee virop geet.
- Fotoe vum Rousekranz an aus der Kathedral
- Photoen: Sr Claudine Draut, Gaby Heger, Nicole Kleer a Serge Feltes ( Kathedral)
Opgrond vun der Coronakris ginn d’Feiere vun der Éischter Kommioun bis op ee spéideren Datum verluecht. Esoubal mir d’Emstänn et erlaben gëtt een Datum festegluecht.
Hei ënnendrënner fannt Dir awer schonn d’Lëscht vun de Kommiounskanner aus eiser Par. Den Don vun de Kommiounskanner ass dëst Joer fir “Le Soleil dans la main” .
Op der éischter Säit vum Dokument stellt d’Organisatioun sech vir
- Kommiounskanner 2020
- Photo: Friedbert Simon in Pfarrbriefservice.de
Katholische Gottesdienste live - Offices catholiques en direct
Radio, Fernsehen, Internet / Radio, Télé, Web
Video/Internet-streaming:
Lëtzebuerg
• cathol.lu & rtl.lu - livestream - Méindes bis freides: Massen 9 an 12.15, samschdes: 9 an 18.30; sonndes: 18 Auer)
• cathol.lu & rtl.lu / .dok – aus Luxemburg: Sonntag um 9 Uhr, später im Replay;
• 2. RTL Tele: Sonntags um 11:00 aus Luxemburg
• Mass aus der Kierch vu Bouneweg - Méindes bis Freides: Mass 18.15; samschdes: 18.30; sonndes: 11.15.
• Missa em português todos os domingos, a partir das 9 horas, na Rádio Latina, em 101.2 e 103.1 FM e na internet, www.radiolatina.lu
• La célébration de l’Eucharistie en italien sera retransmise le dimanche à 11h00 via la page FB de la communauté italienne
• International English-Speaking Community of the Parish of Luxembourg Notre Dame: Sunday Mass each week at 11:15 in english: https://catholic.lu/
• Messe, Adoration et les Vêpres du Centre Spirituel du Cents en live-stream via Facebook: DIMANCHE: 10h30: Messe en français; 18h00: Adoration du Saint Sacrement; 19h00: Vêpres; LUNDI à VENDREDI: 17h30: Adoration du Saint Sacrement; 18h25: Vêpres; VENDREDI: 12h15: Chemin de Croix; SAMEDI: 18h00: Adoration du Saint Sacrement; 19h00: Vêpres.
• Verbum Spei: Messes retransmises via Facebook. Horaires pour la Semaine sainte: https://web.cathol.lu/article6999
Radio
• Missa em português todos os domingos, a partir das 9 horas, na Rádio Latina, em 101.2 e 103.1 FM e na internet, www.radiolatina.lu
International
• vaticannews.va: tgl. 7:00 Messe mit Papst Franziskus aus der Casa Santa Marta (Italienisch mit deutscher Übersetzung durch Radio Vatikanmitarbeiter)
• Regelmässige Live-Stream-Übertragungen aus Rom (IT): Messen, liturgische Feiern, Rosenkranzgebet, Ansprachen – teilweise mit Übersetzung (DE, EN, FR, PT)
• Domradio.de: Montag bis Samstag 8:00 und Sonntag 10:00 aus dem Kölner Dom
• EWTN: Montag bis Samstag 8:00, 14:00 (engl/lat) und Sonntag 10:00, 14:00 (engl/lat)
• k-tv: täglich 19:00, täglich:12:00 und Sonntag: 8:30, 9:00, 10:00
• Stift Heiligenkreuz: Montag 18:00
• Bibel-TV: Montag bis Samstag 8:00 Uhr und Sonntag 10:00
• Katholisch.de: Montag bis Samstag: 8:00 und Sonntag 10:00
• Hl. Messe aus St.Blasius in Salzburg: Sonntag 10:30
• Zentrum Johannes Paul II/Wien: Samstag 18:30
• www.ktotv.com/guide/{{
Heilige Messen aus internationalen Wallfahrtsorten:
Messes en des lieux de pèlerinage internationaux:
• Lourdes: https://www.lourdes-france.org/de/t...
• Fatima: https://www.fatima.pt/de/pages/onli...
• San Giovanni Rotondo: https://www.teleradiopadrepio.it/li...
• Medjugorje: https://www.medjugorje.de/mediathek...
• Assisi: https://www.facebook.com/sanfrances...
Radio:
• Radio Klassik Stephansdom: Montag bis Samstag 12:00 und Sonntag 10:15 (aus dem Stephansdom)
• Radio Maria Südtirol: Montag bis Samstag 8:00 und Sonntag um 9:00
• Radio Horeb: Montag bis Samstag 9:00 und Sonntag 10:30
• ORF (Ö2): Sonntag 10:00
• rcf.be
Op der lénkser Säit vun dësem Site fannt Dir verschidde Rubrikken, déi Dir kennt uklikken
An der Rubrik “Priedegten a Kommentaren” fannt Dir Kommentaren zu den Evangelientexter.
An de Rubrikken “Catechèse” , “Éischtkommioun” a “Kannerwuertgottesdéngschter” fannt Dir Material fir Katechesen doheem
An der Rubrik “D’Kierch an der Coronakris” fannt Dir d’Communiquéën vum Erzbistum Lëtzebuerg fir dës Zäit.
O, Mutter der Barmherzigkeit, bitt für die ganze Christenheit
Maria, Heil der Kranken, bitte für uns
« Ô Marie, par ton oui humble et libre
tu es devenue le premier berceau de Dieu, le premier tabernacle du Très-Haut, le commencement du dernier chapitre de l’histoire.
Tu as vu les apôtres heureux autour de Jésus.
Puis, tu les as vus tristes à l’heure de la Passion et tu as recueilli dans le creux de ta main leurs larmes de peur et de désarroi.
Marie, Mère de l’Eglise,
tu n’as pas eu peur quand est arrivé La Croix et tu as éprouvé de nouveau l’émotion de Béthléem quand, de La Croix, Jésus t’a appelée Mère ouvrant de nouveaux horizons à ta maternité.
Tu as senti le frémissement de la Pentecôte et tu as vu les apôtres sortir du Cénacle, poussés par une vague d’enthousiasme qui arrive, inaltérée, jusqu’à nous.
Marie, Mère de l’Eglise, serre-nous contre toi et donne-nous le battement du Cœur de ton Fils Jésus.
Amen »
La prière s’achève chaque jour par l’invocation à Marie, afin « qu’elle nous libère du fléau de l’épidémie ».
Foto: Gaby Heger
Léif Elteren,
Opgrond vun der Entwécklung an Zesummenhang mam Coronavirus sinn all Aktivitéiten vun der Kateches ofgesot bis d’grouss Vakanz. Katechese si just gigital. Merci fir d’Versteesdemich.
**Chers parents,
en tenant compte de l’évolution du coronavirus toutes les activités de la catéchèse sont annulées jusqu’aux grandes vacances. la catéchèse se fera exclusivement sous forme digitale. Merci pour votre compréhension
