E neie Numm fir eis Por

Un nouveau nom pour la paroisse


Home Go Back Print Kontakt Parbüro Eis Par

E neie Numm fir eis Por
Am läschte Porblat hate mir en Opruff gemaach, datt jiddereen Meiglechkeet sollt kréien e Numm fir déi nei Por ze proposéieren. Dëse Numm sollt jo aus 2 Deeler bestoen, en Hellegen an e geographeschen Bezug.
Aus denen Propositiounen, déi erakomm sinn, huet de Begleetgrupp folgend Nimm zeréckbehal:

1. St. Willibrord Mëllerdall / St. Willibrord Müllerthal
2. St. Willibrord Osten / St Willibrord Est
3. St. Willibrord Regioun Iechternach / St Willibrord région d’Echternach

Jiddereen huet elo Méiglechkeet, 1 vun dësen 3 Nimm ze wielen. Déi Propositioun, déi di meeschten Stëmme kritt, gët de Numm vun der neier Por. Maacht mat bei der Ofstëmmung, a schéckt ons Äer Äntwert bis den 31.12.16 per mail op echternach cathol.lu oder per post: Porbüro, 12, porte St-Willibrord, L-6486 Echternach. Ënnert allen Äntwerten déi erakommen, verlousen mir eng Corbeille.


Un nouveau nom pour la paroisse
Dans notre dernier bulletin paroissial, on vous avait demandé de faire des propositions pour le choix du nom de notre nouvelle paroisse, ce nom devant mentionner à la fois le nom d’un saint et un nom en relation avec le contexte géographique de la paroisse.
Le groupe d’accompagnement a retenu parmi les propositions reçues les noms suivants :

1. St. Willibrord Mëllerdall / St Willibrord Müllerthal
2. St. Willibrord Osten / St Willibrord Est
3. St. Willibrord Regioun Iechternach/ St Willibrord région d’Echternach.

Chacun a maintenant la possibilité de faire un choix parmi ces 3 propositions. La proposition qui aura recueilli le plus de suffrages sera retenue pour être le nom de la nouvelle paroisse.
Vous êtes prié de participer à ce vote en envoyant votre réponse jusqu’au 31.12.2016 soit par e-mail à l’adresse echternach cathol.lu soit par la poste au Bureau paroissial, 12, porte St-Willibrord, L-6486 Echternach. Une corbeille sera attribuée par tirage au sort à un des participants au vote.

 
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement