 |
Schoulsak-Aktioun
|
|
|
E Schoulsak / Rucksak fir aarm Kanner an Ost-Europa
Aarm Kanner an Ost-Europa brauchen 1 Schoulsak / Rucksak (a guddem Zoustand) mat Schoulmaterial:
- 3 Hefter (normal Haisercher)
- Lineal a Schéier
- (nei) Schachtel mat 4 Bläistëfter
- Gummi
- 2 Bicken
- nei Stëfter an Holzfaarwen
- Spëtzer
- Molbuch
An och:
- Mutz, Schal, Händschen, waarm Strëmp
- e Kuscheldéier
- 1 Tut Kamellen
- 1 Zännbischt mat Zännseef
- wgl. kee Schokela am Summer
Dir kënnt all Aarte vu Schoulmaterial op de Sammelplazen ofginn oder eng Spend vu 50 € maache fir ee Schoulsak mat Schoulmaterial fëllen ze loossen resp. een Don fir d’Transportkäschten.
Zu Ollem sammele mir ausserdeem
-
- Kannerspillsaachen,
- Veloen,
- Babybettercher mat Matratz a Gedecks,
- Buggyen a
- waarm Decken.
Alles wgl. an engem propperen a gudden Zoustand.
Well de Camion just zu Ollem opluet, biede mir Iech, all déi Saachen direkt do ofzeginn.
Villmools Merci fir Äert Verständnis an Entgéintkommen.
Cartable / Sacs à dos pour des enfants démunis en Europe de l’Est
Des enfants démunis en Europe de l’Est ont besoin d’un cartable / sac à dos en bon état, rempli de matériel scolaire :
- 3 cahiers (carreaux normaux)
- règle et ciseaux
- (nouvelle) trousse avec 4 crayons
- gomme
- 2 bics
- nouveaux feutres et crayons couleurs
- taille-crayon
- cahier de coloriage
En plus:
- bonnet, écharpe, gants, bas chauds
- un nounours
- 1 sachet de bonbons
- 1 brosse à dents avec dentifrice
- pas de chocolat en été, s.v.p.
Vous pouvez aussi remettre toute sorte d’articles scolaires aux points de collecte ou faire un don de 50€ pour un cartable rempli par nos soins resp. pour les frais de transport.
- À Olm nous collectons aussi
- des jouets,
- des vélos,
- des lits de bébé avec matelas et literie,
- des poussettes et
- des couvertures chaudes.
Comme le camion sera uniquement chargé à Olm, nous vous prions d’y amener directement tous ces articles.
Merci beaucoup pour votre compréhension.
Sammelplazen – Points de collecte
Haapt-Sammelplaz – Point de collecte principal
Marie-Jeanne Hilgert, 7, rue de Kehlen, L-8394 Olm, Tel.: 661 309 320
Spenden – Dons
Spende mat der entspriechender Mentioun wgl. op folgende Konto:
Dons avec la mention correspondante sur le compte ci-dessous s.v.p. :
- Spend fir e Schoulsak mat Schoulmaterial fëllen ze loossen | Don pour un cartable rempli avec le matériel scolaire
- Spend fir d’Transportkäschten | Don pour les frais de transport
CCPLLULL LU61 1111 7038 8755 0000
Villmools Merci fir Är Generositéit! | Un grand Merci pour votre générosité !
Action-Cartable
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg
© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement