De Parbüro ass zou vum
21.12.20 - 05.01.21.
Iwwer Telephon si mir ereechbar.

De Porbüro ass op
vu Méindes – Freides
tëscht 10.00-12.00 Auer
Mir sinn iwwer Telefon an email de ganzen Dag ereechbar.
Masque ass obligatoresch fir eran ze kommen.

 

Par Regioun Iechternach Saint-Willibrord

Wëllkomm op https://cathol.lu/iechternach
Permalink: https://web.cathol.lu/rubrique43


Mir wënschen Iech schéin a besënnlech Chrëschtdeeg! * Frohe Weihnachten * Joyeux Noël * Feliz Natal * Äer Pastoralekipp

Covid-19 Schutzmesuren

Bestimmungen für
Gottesdienste und Katechese
24. November 2020


Dispositions pour les
services religieux et la catéchèse
24 Novembre 2020


Disposições para
serviços religiosos e catequese
24 de novembro de 2020
 

Et gëlle weiderhin d’Schutzmesuren:

  • Et dierfe max. 100 Leit an d’Kierch eran (ouni d’Akteuren vun der Liturgie), a ville Kierche passen der awer vill manner eran, wéinst den Oofstänn
  • Maskepflicht an der Kierch - Mask bleift ugedoen
  • Hänn desinfizéieren beim Agank
  • Sozial Distanz (min. 2 Meter: muss agehaal ginn)
  • Sech op eng gezeechent Plaz oder Stull sezen (domadder ass d’Distanz garantéiert)
  • Koppelen oder Liewensgemeinschaften dierfe sech ouni Ofstand beienaner setzen
  • bei verdächtegen Symptomer soll een doheem bleiwen
Covid-19 Info / Schutzmesuren / Mesures de protection


 

Chrëschtdag Owesmassen - 24.12.20

Texter vun der Sonndesmass
Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus / Lukas.
Net ënnergoen! Ma duerch d’Léift aus dem Doud an d’Liewen eriwwergoen...
« Wenn das Brot, das wir teilen als Rose blüht... » Einige Gedanken wie uns auch in Coronazeiten die heilige Elisabeth von Thüringen uns inspirieren und ermuntern kann!
Editorial aus dem Parbréif 1/2021
Ass dëst Joer Chrëschtdag ofgesot?

Gottesdéngschter fir Chrëschtdag 2020
De Programm fir Helleg Owend, d’Helleg Nuecht a Chrëschtdag
Celebra o Natal no teu coração…
Aproxima-se mais um tempo que todos ansiamos, mas ao mesmo tempo colocamos a questão : « Como poderemos celebrar o Natal este ano ? »
Kommt d’Krëppercher an eise Kierche kucken
De Programm vun den oppene Kierchen fir Äer Visit bei de Krëppercher an eiser Par.
Kirche - Eglise / Bollendorf-Pont
Programm für Weihnachten, zum Jahresschluss, zur Taufe des Herrn und zur Darstellung des Herrn + Besichtigung der Krippe.
Kirche - Eglise / Bollendorf-Pont: Ons Krëppchen!
Eng Idee…. en Gedanken…. an doropshin eng weiß Krëppchen!

Weiß ist die Farbe der Engel und die Farbe vom Licht.
Das Heiligabenderlebnis - 21:00 auf Youtube
Als Pfarrei St. Willibrord Region Echternach sind wir Teil der Weihnachtsaktion “24x Weihnachten neu erleben”, einer Initiative für Glauben und Hoffnung.
a leschter Minute… e Joer vum hellege Jousef!
Onse Popst François den 8. Dezember huet - op mannst fir ons zimlech spontan - e Joer vum hellege Jousef ausgeruff. En éischte gemeinsame Rendez-vous gi mir ons „Mam Jousef bei der Krëppchen“ den 27.12.2020 ëm 16:00 op der Giischterklaus.
Au revoir Anselmo Da Silva
20.2.1966 - 25.11.2020
Massen, Rousekranz a Mariefester an der Gemeng Rouspert-Mompech

  • Rousekranz op der Giischterklaus
  • Marienfeste im Winter auf der Girsterklause
  • Eng weider Sonndesmass
Umelldung Kateches 2020-2021 (besonnesch fir den Cycle 2.1)
Inscriptions à la catéchèse en paroisse pour l’année 2020-2021 (en particulier pour le cycle 2.1)

Aschreiwungen sinn nach am Januar méiglech. Weider Informatiounen an Daten ...
Inscriptions possible en janvier. Voir les informations et les dates ...
Mäin Date mat Gott
Gebiet fir Jonker an der Basilika - Mateneen am Gebiet, mat Musek, Gespréich, Austausch
- Nei Daten fir den Dezember, Januar a Februar
Date mat Gott
Dir wëllt wëese wat dat ass ’Date mat Gott’? Eng kuerz Erklärung ...
Um Glaawenswee - Firmung?
Déi nächst Firmung ass am Hierscht 2021 geplangt.
Eischt Kommunioun / Première Communion
Fir 2021 halen mir un den traditionellen Datummer fest
Les Premières Communions pour 2021 sont prévues aux dates traditionnelles
Oscar König, 24X Weihnachten erleben
Ee literareschen Adventskalenner
Jürgen Werth, Ich will dich beschenken! -
Gott .

„24 inspirierende Gedanken zur Advents- und Weihnachtszeit“. Ech wollt dofir hei een alternativen Adventskalenner virstellen, deen iech kann een Impuls fir déi Deeg bis Chrëschtdag ginn.
« Gëllent Buch » vum Lënster Gesank
D’lescht Jar huet d‘Chorale Ste-Cécile vu Lënster hiren 100. Gebuertsdag gefeiert. Bei deer Geleeënheet huet sech en Aarbechtsgrupp zesumme gesat, dee sech dru ginn huet fir e „Gëllent Buch“ fir den Anniversaire erauszeginn. D’Buch ass jiddenfalls fäerdeg ...
Parbréif
Vum 20/12/20-14/02/21
Léiwe Lieser vum Parbréif
De Parbréif kënnt 8 mol am Joer eraus, mat enger Oplo vun 6000 Exemplaren, a gëtt gedréckt an der Imprimerie de l’Est. De Käschtepunkt ass ronn 16.500 €. Eis ass de Parbréif dat wäert, well et wichteg ass e gudden Zougank zu eise Leit ze hunn. Fir d’Kierchefabriken ze entlaaschten, maache mer en häerzlechen Appel un Iech, fir Iech fräiwëlleg un dësen Käschten ze bedeelegen. E grousse Merci fir all Iwwerweisung.
Kierchefong - Par Reg. Iechternach: BCEELULL LU54 0019 5055 3954 5000
 

 
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement